BSB 2023: Chapter VI: Section 100

Evidence as to application of language to one of two sets of facts, to neither of which the whole correctly applies.

When the language used applies partly to one set of existing facts, and partly to another set of existing facts, but the whole of it does not apply correctly to either, evidence may be given to show to which of the two it was meant to apply.
Illustration.
A agrees to sell to B "my land at X in the occupation of Y". A has land at X, but not in the occupation of Y, and he has land in the occupation of Y but it is not at X. Evidence may be given of facts showing which he meant to sell.

Hindi Translation

जब इस्तेमाल की गई भाषा आंशिक रूप से मौजूदा तथ्यों के एक सेट पर लागू होती है, और आंशिक रूप से मौजूदा तथ्यों के दूसरे सेट पर लागू होती है, लेकिन यह पूरी तरह से किसी एक पर भी सही ढंग से लागू नहीं होती है, तो यह दिखाने के लिए साक्ष्य दिया जा सकता है कि यह दोनों में से किस पर लागू होता है लागू करने के लिए था.
चित्रण.
ए बी को "एक्स पर वाई के कब्जे वाली मेरी जमीन" बेचने के लिए सहमत है। A के पास X पर जमीन है, लेकिन Y के कब्जे में नहीं है, और उसके पास Y के कब्जे में जमीन है, लेकिन वह X पर नहीं है। उन तथ्यों के साक्ष्य दिए जा सकते हैं जो दिखाते हैं कि वह क्या बेचना चाहता था।


Disclaimer

The information provided on this website is for general informational purposes only. All information on the Site is provided in good faith, however we make no representation or warranty of any kind, express or implied, regarding the accuracy, adequacy, validity, reliability, availability, or completeness of any information on the Site.